Ara, 31 de mayo: Un sector de los votantes en el escaño de Ara Lok Sabha en Bihar tiene la esperanza de que después de las elecciones, la nueva administración hará esfuerzos para incluir el idioma bhojpuri en el octavo anexo de la Constitución. Bhojpuri se habla en varias partes de Bihar y el este de Uttar Pradesh.
Ara, la sede del distrito de Bhojpur, es una ciudad histórica y una región culturalmente rica, y el bhojpuri es el idioma dominante de esta región conocida anteriormente como Shahabad, que incluye los distritos actuales de Buxar, Rohtas, Kaimur y áreas vecinas. También se pudieron escuchar sabores de Bhojpuri en la campaña electoral en esta circunscripción clave, donde el diputado en ejercicio del BJP y ministro de la Unión, RK Singh, busca un triplete de victoria. Elecciones de Kolkata Dakshin Lok Sabha de 2024: Mamata Banerjee sigue siendo el factor X en este escaño de Bengala Occidental en medio de los esfuerzos de la oposición para hacer mella en su popularidad.
El candidato de Liberación del CPI (ML), Sudama Prasad, encabeza la lucha por el bloque INDIA en Ara. El jueves, el último día de campaña, un rickshaw eléctrico con banderas del BJP y un cartel con imágenes de Singh y el primer ministro Narendra Modi recorrió las calles de Ara, tocando dos canciones de campaña en Bhojpuri.
Una canción tiene el estribillo ‘RK Singh sahab rachle, Ara mey itihaas’ (RK Singh ha escrito la historia en Ara), mientras que la otra tiene el jingle: ‘RK Singh ji sahib ji ke phir se jitaib ji, bhari bahumat se inka. vijayi banayib ji’ (Hará que RK Singh vuelva a ganar, lo hará salir victorioso con un gran mandato). La inclusión del bhojpuri en el Octavo Anexo de la Constitución ha sido una demanda de larga data de la población que habla este antiguo idioma. Elecciones de Bhadrak Lok Sabha 2024: Órdenes prohibitivas impuestas en este distrito electoral hasta el final de las elecciones el 1 de junio tras enfrentamientos entre trabajadores del BJP y del BJD.
Om Prakash Rai, que dirigió uno de estos rickshaws de campaña en el calor sofocante de Ara en las últimas semanas, cuando se le preguntó sobre esta demanda y sus expectativas del próximo gobierno, dijo en casto Bhojpuri: “‘Bahut biswas ba ki pura hoi… RK Singh se bhi umeed ba’ (Estoy muy seguro de que sucederá, también tengo expectativas de RK Singh)”.
La demanda de inclusión de Bhojpuri en el Octavo Anexo de la Constitución es tan frecuente aquí que, ya sea que uno hable con la gente en Ara Junction o en las calles cercanas al famoso Ramna Maidan, todos quieren que eso suceda, más temprano que tarde.
“‘Aathwin Anusuchi mey hamka aapan bhasa chahin’ (Queremos que nuestro idioma esté en el octavo programa)”, es un estribillo común que se escucha entre la población local.
Prashant Ranjan, autor y crítico de cine radicado en Patna y oriundo de East Champaran, dice que la inclusión de Bhojpuri en la Octava Lista será un paso bienvenido y también tendrá un impacto positivo en su industria del entretenimiento, donde la sordidez ha manchado su imagen tradicional como una ciudad hermosa. idioma.
El CPI (ML) Liberación, socio de la alianza del ‘Mahagathbandhan’ en Bihar, había preguntado recientemente por qué los líderes de la NDA liderados por el BJP mantienen silencio sobre la demanda de inclusión de Bhojpuri en el Octavo Anexo de la Constitución. Kanhaiya Shrivastav, que realiza el trabajo de transportar cilindros de gas para cocinar en bicicleta, está igualmente entusiasmado con esta demanda y siente que esta elección podría marcar la diferencia.
“Ara llegará más desarrollo después de estas elecciones, y tengo la esperanza de que nuestra demanda de inclusión del idioma bhojpuri en el Octavo Programa también sea escuchada una vez que el nuevo gobierno llegue al poder”, dijo a PTI antes de volver a trabajar bajo el sol en su bicicleta. El Octavo Anexo de la Constitución consta de los siguientes 22 idiomas: asamés, bengalí, gujarati, hindi, kannada, cachemira, konkani, malayalam, manipuri, marathi, nepalí, oriya, punjabi, sánscrito, sindhi, tamil, telugu, urdu, Bodo, Santhali, Maithili y Dogri.
De estos idiomas, 14 fueron incluidos inicialmente en la Constitución. El idioma sindhi se agregó en 1967. Posteriormente, en 1992 se incluyeron tres idiomas más, a saber, konkani, manipuri y nepalí. Posteriormente, en 2004 se agregaron bodo, dogri, maithili y santhali. La inclusión de cualquier idioma en este programa permite su uso. de manera oficial. También existe demanda para incluir varios otros idiomas en el Octavo Anexo.
Ara, situada a unos 50 kilómetros de la capital del estado, Patna, también es famosa por producir una serie de cantantes y actores bhojpuri que forman parte de este popular cine vernáculo. Dos de los parlamentarios en ejercicio de Uttar Pradesh, Ravi Kishan y Dinesh Lal Yadav ‘Nirahua’, y uno del noreste de Delhi, Manoj Tiwari, son estrellas de Bhojpuri, mientras que otro popular cantante y actor de Bhojpuri, Pawan Singh, está luchando contra esta elección como independiente del escaño de Karakat Lok Sabha.
Singh, que tiene un gran número de seguidores entre las personas que viven en zonas de habla bhojpuri en Bihar y Uttar Pradesh, fue enviado anteriormente desde Asansol por el BJP, una oferta que luego rechazó. Recientemente fue expulsado del BJP por “mancillar la imagen del partido” al participar en la encuesta de Lok Sabha “contra un candidato autorizado de la NDA”.
