Se advirtió a los bañistas de fin de semana en toda California que se mantuvieran fuera del agua debido a la contaminación bacteriana causada por los derrames de aguas residuales.
Un derrame en Morro Bay el domingo arrojó 7.600 galones de aguas residuales en el puerto y provocó el cierre de playas locales, dijeron funcionarios de salud.
La causa fue la rotura de una tubería de alcantarillado en el Inn at Morro Bay, dijo el Departamento de Salud Pública del condado de San Luis Obispo.
El lunes se había contenido el flujo y se habían colocado señales para advertir a la gente del peligro.
A unas 350 millas costa abajo, varios tramos de playa en el condado de San Diego permanecían cerrados debido a derrames de aguas residuales en la cercana Tijuana.
La costa de Tijuana Slough, que se extiende al norte desde la frontera entre Estados Unidos y México, ha estado cerrada desde finales de 2021 debido a altos niveles de bacterias, según el Departamento de Salud y Calidad Ambiental del Condado de San Diego.
El departamento “instruye a los usuarios de la playa a evitar el contacto con el océano y las aguas de la bahía en el área de cierre”, dice el sitio.
Dos áreas adicionales permanecieron cerradas debido a niveles de bacterias relacionadas con la escorrentía de aguas residuales de Tijuana: Silver Strand Shoreline, cuyo cierre comenzó en mayo de 2024, e Imperial Beach Shoreline, que cerró en diciembre.
Un informe sobre la calidad de la playa de la Fundación Surfrider determinó que Imperial Beach era la más contaminado del país. Cada muestra recolectada arrojó recuentos de bacterias que excedieron el estándar de salud del estado para aguas recreativas, según el informe.
“La gente de mi comunidad se está enfermando a diestro y siniestro”, dijo la alcaldesa de Imperial Beach, Paloma Aguirre, quien instó al gobernador Gavin Newsom a declarar el estado de emergencia allí.
“No podemos darnos el lujo de seguir trasladando la responsabilidad al otro lado de la frontera porque tenemos una situación terrible aquí en suelo estadounidense, en suelo de California, que está perjudicando a los electores de California”.
La redactora del Times, Alene Tchekmedyian, contribuyó a este informe.
