“Algo de esto podría haber sucedido”, declara “The Curse” al principio de cada episodio. El espectáculo está ligeramente inspirado en el robo de Brink’s-Mat en Londres en 1983, cuando los ladrones robaron una montaña de lingotes de oro de una bóveda y evadieron en gran medida la captura. Sin embargo, como ocurre con muchos escondites saqueados, esos ladrillos tuvieron un costo y, a donde conducía el dinero, seguía la miseria.
Pero las afirmaciones de veracidad parecen irrelevantes para “The Curse”, un programa británico que debutó en 2022, que no debe confundirse con la serie no relacionada de Showtime de 2023 protagonizada por Nathan Fielder y Emma Stone, que brilla lo suficiente en sus detalles, su autoconsciencia. pulpa y especialmente su impulso ansioso.
Nuestro equipo condenado se centra en la calculadora dueña del café Natasha (Emer Kenny), su torpe marido, Albert (Allan Mustafa), y su aún más torpe hermano, Sidney (Steve Stamp, quien también creó el programa). Mick (Tom Davis) es el músculo, pero definitivamente no el cerebro, y Phil (Hugo Chegwin) está convencido de que es el líder del grupo, algo que los demás cuestionan.
En el mejor de los sentidos, la serie se siente como si “Breaking Bad” le estuviera sucediendo a “Bob’s Burgers”. Chicos ansiosos y aspirantes a duros discuten sobre minucias tontas mientras se abren camino a tientas en el inframundo criminal. Después de que Phil hace un pronunciamiento grandioso, Mick le pregunta si está citando la Biblia. “Es nuestra nueva Biblia”, dice Phil. “‘Caracortada.'”
El robo de Brink’s-Mat fue recientemente la base de la también fantástica miniserie de 2023 “The Gold”, que es ingeniosa pero adopta un enfoque más fundamentado. “The Curse” es más caricaturesco y combina frases ingeniosas de comedia con destellos de violencia abrupta: luchas internas neuróticas y entrañables en primer plano, el crimen internacional suena de fondo. La trama es rápida y casi vertiginosa, lo que resalta cuánto luchan sus personajes por mantenerse al día, volviéndose más afortunados y más desafortunados a cada paso.
Los episodios de “The Curse” duran media hora y la mayoría terminan en suspenso, por lo que el programa prácticamente está pidiendo a gritos que lo emborrachen. Temporada 1, disponible en Video Amazon Prime y BritBox, comienza con el atraco y termina con una gran fuga; La temporada 2, disponible solo en BritBox, está ambientada en España, donde los personajes evitan la extradición, construyen un parque acuático e intentan ingresar a la industria de la cocaína.