Reseña de ‘Beverly Hills Cop: Axel F’: el calor se ha ido

¿Cómo hacer una nueva película de “Policía de Beverly Hills”? Es una pregunta que ha molestado a Hollywood durante mucho tiempo. Brett Ratner intentó durante años resolver el caso, aunque, a juzgar por una entrevista de 2010 con la revista Empire, es justo preguntarse cuánto progreso logró. “Como, ¿por dónde empezamos?” el se preguntó.

¿Dónde, de hecho? Entre los obstáculos que desconciertan a quienes intentaron revivir la franquicia: ¿Axel está retirado? ¿Está en Beverly Hills? ¿Está de vacaciones? ¿El juez Reinhold retoma su papel de Billy Rosewood?

En retrospectiva, todo esto parece innecesariamente complicado. Desde el momento en que el logo del rayo de Don Simpson/Jerry Bruckheimer Films aparece en la pantalla en “Beverly Hills Cop: Axel F” de Netflix (transmitido el 3 de julio), seguido por el riff de saxo de “The Heat Is On”, te das cuenta de que todos los involucrados entendieron la tarea. La solución para crear una nueva película de “Policía de Beverly Hills” fue simplemente hacer la primera de nuevo.

“Beverly Hills Cop” se estrenó hace 40 años, un aniversario que alarmará al segmento de cinéfilos que recuerdan haberla visto en los cines, y tal vez sorprenda a algunos que ahora se dan cuenta de que Murphy tenía sólo 23 años cuando la hizo. La película encabezó la taquilla durante 13 semanas consecutivas, vendió 67 millones de entradas y, ajustada a la inflación, sigue siendo la mejor película con clasificación R más taquillera de todos los tiempos. Inmediatamente después de su trabajo en “Saturday Night Live”, “48 Hrs”. y “Trading Places”, certificó a Murphy como estrella de cine.

Había que estar allí. Y si no lo eras (pero especialmente si lo eras), “Beverly Hills Cop: Axel F” ha sido diseñado para funcionar como una máquina del tiempo cuidadosamente calibrada para llevarte de regreso a los días en que el pop sintético dominaba las ondas, puedes desactivarlo. un automóvil poniendo una banana en el tubo de escape y una suite en un elegante hotel de Beverly Hills se vendió por 235 dólares la noche. (El precio, como aprendemos en “Axel F”, ha aumentado considerablemente).

La fórmula para hacer una película de “Policía de Beverly Hills” es la siguiente: comienzas en Detroit, la ciudad natal de Axel, y gastas una buena cantidad de tiempo y dinero en una persecución que involucra autos y camiones y, en el caso de “Axel F”, un quitanieves. Axel está operando fuera del libro de reglas de la policía, y cuando termina la escena inicial, después de una gran cantidad de caos y destrucción, su jefe le hace saber que esta vez realmente ha ido demasiado lejos. ¡Y será mejor que no vuelva a hacer algo así nunca más! (Esta vez es Paul Reiser leyéndole la cartilla antidisturbios).

Pero la reprimenda realmente no se nota porque Axel tenía razón. Él siempre tiene razón. De hecho, nunca tiene más razón que cuando todos le dicen que está equivocado. Eso es parte del atractivo del personaje.

Entonces sucede algo que requiere un viaje a Los Ángeles, específicamente al 90210. En “Axel F”, es una llamada de Billy Rosewood (Juez Reinhold), todavía adorable y ahora en peligro porque está a punto de descubrir la verdad sobre un encubrimiento policial. . Y Billy no es el único en peligro. La hija separada de Axel, Jane (Taylour Paige), también se ve envuelta en este lío, gracias a su trabajo como abogada defensora criminal.

Con lo que está en juego, Axel se dirige a Beverly Hills, donde astutamente habla para salir de los problemas, comparte escena con Serge, el excesivamente acentuado, interpretado por Bronson Pinchot, les enseña a las autoridades locales un par de cosas sobre el trabajo policial y, en ocasiones, demuestra una astuta comprensión de Relaciones raciales en Estados Unidos. (Un oficial de policía le dice que no busque su identificación en “Axel F”, Axel responde: “He sido policía durante 30 años. He sido negro por mucho más tiempo. Créame. Lo sé mejor”. )

Luego hay un enfrentamiento final, que muestra la necesidad de quitarse las gafas de sol mientras se opera una metralleta, un poco más de movimiento al ritmo de Harold Faltermeyer. canción de synth-pop “Axel F”, el equivalente a un abrazo grupal entre Murphy, Reinhold y John Ashton (que regresa como el detective Taggart, socio de Billy y mejor amigo malhumorado) y créditos.

Quizás no lo recuerdes, pero la primera película de “Beverly Hills Cop” obtuvo una nominación al Oscar por guión original. ¿Estaban los votantes conscientes de que Murphy improvisó la mayor parte de su diálogo hasta el punto de que su los coprotagonistas no pudieron evitar romper? Quizás esto fue una sugerencia. Murphy era así de bueno.

Quizás tampoco sepas que hubo una tercera película de “Beverly Hills Cop”, la entrada de 1994 que Murphy llamó “basura.” Una de las mejores líneas de “Axel F” llega cuando Joseph Gordon-Levitt, un recién llegado a la franquicia que interpreta a un detective de la policía de Beverly Hills, hojea el expediente de Axel y dice: “Y luego, el 94. No es tu mejor momento”. Las dos primeras películas, junto con “Axel F”, se transmiten en Netflix. El tercero no lo es.

Al promocionar “Axel F”, el director Mark Molloy anuncia el hecho de que le dio a Murphy rienda suelta para improvisar. (Tres escritores, Will Beall, Tom Gormican y Kevin Etten, comparten el crédito del guión. Felicitaciones a quien inventó la frase “no es tu mejor momento”). Murphy es efectivo, incluso si el tono ha pasado de una arrogancia descarada a una alegría nostálgica. . El calor se ha ido.

Pero eso lo sabías. Murphy se contenta con actuar según su edad, y la película dedica algo de tiempo a centrarse en los intentos de Axel de reconectarse con su hija, una mujer tan testaruda como su padre. Y es difícil validar los sentimientos cuando son ahogados por el fuego de las ametralladoras.

Si bien es fácil ver “Axel F” como una toma de efectivo calculada, está claro que Murphy siente afecto por el personaje principal. Desde el principio, la interpretación de Murphy dependió de la capacidad de Axel para conectarse cálidamente con todos los que conoce. Incluso a los villanos les gusta. Mientras Axel conduce su Chevy Nova azul por las calles de Detroit durante los créditos iniciales de la nueva película, los residentes de la ciudad sonríen y saludan (y a veces lo rechazan) cuando pasa. Están felices de verlo. Y nosotros también.