Un viernes reciente, Shania Twain montó a caballo por un terreno rural en Alberta, Canadá, ayudando a un vecino a reubicar una manada de ganado Angus. Mientras las vacas mugían ruidosamente a su alrededor, la estrella del country-pop realizaba múltiples tareas, charlando por teléfono sobre cómo prepararse para una aparición en un campo famoso a un océano de distancia.
Twain recordó cómo comenzó a actuar a los 8 años en bares llenos de humo donde los hombres borrachos a veces la interrumpían. Como resultado, desarrolló miedo escénico y odiaba ser el centro de atención hasta los 50 años, dijo, por lo que la idea de actuar para más de 200.000 personas en el festival de música más grande de Gran Bretaña le habría provocado ansiedad.
Pero el domingo por la tarde, Twain, que ahora tiene 58 años, subió al escenario del Festival de Glastonbury e hizo precisamente eso. Acompañado por una manada de equinos (caballos gigantes, esta vez), Twain comenzó con “Eso no me impresiona mucho”, su megaéxito de 1998 sobre cómo despedir a los pretendientes románticos. En cuestión de segundos, la gran multitud cantaba y docenas de mujeres se subían a los hombros de sus amigas con las manos extendidas frente a ellas.
Ocupaba el lugar más codiciado en el evento musical más grande y antiguo de Gran Bretaña, el llamado Legend’s Slot, a las 3:45 pm del último día del festival, una aparición que, según dijo, esperaba que fuera la “fiesta más extraordinaria de mi vida”. carrera profesional.”
El músico que gana esta preciada reserva (entre los artistas anteriores se encuentran Dolly Parton, Diana Ross y Brian Wilson de los Beach Boys) no solo escucha a decenas de miles de fanáticos cantarles su música, sino que también se asegura una gran audiencia televisiva en vivo. , lo que normalmente resulta en un aumento en las ventas de discos y en las transmisiones.
Este año, Twain compitió por los ratings con los tres cabezas de cartel oficiales de Glastonbury: Dua Lipa, Coldplay (que el sábado trajo a Michael J. Fox al escenario durante una presentación de “Fix You”) y SZA.
Lionel Richie, quien fue La “leyenda” del evento en 2015, dijo en un correo electrónico que después de décadas encabezando teatros oscuros, subir al escenario en una tarde era único porque podía ver todas las emociones de la gran multitud. Añadió que muchos asistentes al festival se habían disfrazado para parecerse a él y, en un momento, un fan aparentemente desnudo navegaba en una canoa. Mientras los fans cantaban cada palabra, “tuve que recordarle a la audiencia que este era mi programa”, dijo.
El domingo, Twain a veces parecía sorprendido por la multitud. En un momento, vio a tres mujeres que parecían llevar máscaras de Shania Twain y reaccionó con divertida sorpresa. Al igual que Richie, le sorprendió su capacidad para ver claramente a su audiencia y notó que podía mirar “directamente a las tiendas de campaña” en la colina. “Es realmente conmovedor”, anunció.
Twain dijo en una entrevista reciente que era consciente de la importancia de Glastonbury en la cultura británica. Su equipo (algunos miembros son británicos) explicó que el evento es como una ciudad temporal que aparece mágicamente en el campo cada año y, a veces, puede parecer casi espiritual. Cuando no están viendo actuar a las estrellas del pop, los asistentes a Glastonbury puede visitar un círculo de piedras, tomar clases de baile o cantar por la paz.
“A mi modo de ver, es una experiencia cultural real para todos los que van”, dijo Twain, “y planeo ir temprano para poder asimilarlo”. (Eso incluyó llevar botas de lluvia para caminar por el terreno a menudo embarrado. Los asistentes este año tuvieron suerte y encontraron condiciones mayoritariamente secas).
Cuando Michael Eavis, un productor lechero, inició el festival en Worthy Farm en 1970, era un asunto mucho más discreto. Entradas para el primer evento, encabezado de Marc Bolan y lo que se convertiría en el T. Rex, costaba 1 libra, alrededor de 1,20 dólares. Eavis regaló a los 1.500 asistentes leche de sus vacas.
A medida que el festival crecía, dijo Eavis en un correo electrónico reciente, contrató una serie de actos que consideraba leyendas, incluidos Curtis Mayfield y Tom Jones. Pero no fue hasta después del festival de 1994 que se reservó el horario del domingo por la tarde para una actuación especial.
Ese año, dijo Eavis, contrató a Johnny Cash para tocar a la hora del té. El set del cantante de country terminó teniendo tan buena acogida, dijo Eavis, que “se aseguró de que tuviéramos a alguien en ese puesto cada año después de eso”.
Emily Eavis, la hija de Michael que ahora coorganiza el evento, dijo en un correo electrónico que pensaba que “Legend’s Slot” tuvo tal impacto porque tuvo lugar el último día del festival, después de que los asistentes hubieran pasado cinco días “viviendo aquí en estos campos”. ”, y buscaban una última fiesta antes de volver a la vida cotidiana.
Twain era perfecto para ese momento, añadió: “Shania simplemente tiene las canciones que conectan cuando tienes más de cien mil personas ese domingo por la tarde, cansadas y emocionadas”.
Antes de su viaje, Twain dijo que era un honor surrealista ser ahora, al menos en Gran Bretaña, una “leyenda” oficial. Sin embargo, no se ve a sí misma como un “acto patrimonial” porque todavía quiere escribir nuevas canciones y colaborar con estrellas más jóvenes. incluido Harry Styles. “Quiero aprender cosas nuevas y ver cómo se amplía mi propia creatividad”, dijo. “Me siento muy ilimitada”. De cara a su presentación, dijo que sabía que su trabajo era “asumir la vibra del festival” y entretener. “Este no es sólo otro espectáculo”, dijo. En Glastonbury, “el público es el espectáculo”.
El domingo hubo momentos en los que ese fue el caso. Cuando Twain cantó “You’re Still the One” mientras estaba sentado en un taburete, una gran parte de la multitud, muchos de ellos vestidos con trajes de vaquero o con estampado de leopardo, canturrearon la letra romántica de la canción mientras miraban a sus amigos, y sólo ocasionalmente levantaban la vista hacia el escenario. .
Y mientras Twain se preparaba para terminar su set con “¡Hombre! ¡Me siento como una mujer!”, sabía claramente que el público había estado esperando para cantar el coro feminista de la canción. “Toda esta canción trata sobre ustedes”, le dijo a la multitud. “Simplemente tienes que dejarlo salir”, añadió, “y decirme a mí y a todos los que te rodean cómo te sientes”. Luego dejó que todos cantaran para ella.
Una fan con sombrero de vaquero, Erin Stewart, de 30 años, calificó el programa como “absolutamente un cambio de vida”. Dijo que había estado escuchando a Twain durante 25 años y que siempre la consideró una leyenda. Pero finalmente ver a Twain actuar en vivo “fue mágico”, dijo Stewart: “Ahora puedo morir feliz”.
