Ian Mckellen dice que su traje de gordo evitó lesiones mucho peores cuando se cayó del escenario durante una actuación en el West End en junio.
“Llevaba un traje de gordo para Falstaff”, dijo McKellen en una entrevista publicada el martes en Revista Saga, [and that] “Me salvó las costillas y otras articulaciones, así que me considero afortunado”.
McKellen interpretó a John Falstaff en la adaptación teatral de “Player Kings”, que fusiona las partes 1 y 2 de “Enrique IV” de Shakespeare. Ambientada en 1403, la obra se centra en los nobles rebeldes que conspiran para derrocar al rey Enrique IV. Durante una escena de batalla, el actor de “X-Men” tropezó con un periódico, lo que provocó que su pie quedara atrapado en una silla y se tambaleó fuera del escenario hacia la primera fila del público gritando: “¡Ayúdenme!”.
“Todavía no me he curado de la fractura de vértebras y muñeca”, dijo McKellen a la revista. “No salgo porque me pongo nervioso por si alguien me choca y tengo dolores atroces en los hombros por el impacto en todo mi cuerpo”.
Al día siguiente del accidente, McKellen recurrió a X, antes Twitter, para agradecer a los fans su apoyo abrumador y anunciar que había sido “diagnosticado y tratado por un equipo de especialistas”. Si bien no proporcionó más detalles sobre sus lesiones, dijo que los médicos le habían “asegurado que mi recuperación será completa y rápida”.
Las lesiones, sin embargo, lo obligaron a retirarse del programa y se está recuperando mientras usa un collarín.
“Pensé que era el final de algo. Fue muy triste”, dijo el actor de “El Señor de los Anillos” a Saga. “El final no significó mi muerte, pero lo sentí como el final de mi participación en la obra”.
El actor de “X-Men” dijo que se tranquilizó pensando que la edad no fue un factor en su caída.
“Tengo que decirme a mí mismo que no soy demasiado viejo para actuar. Fue solo un maldito accidente”, dijo el actor de 85 años. “No perdí el conocimiento, no me mareé, pero no he podido volver al escenario y ellos han continuado sin mí”.
En julio, semanas después de su accidente, Mckellen hizo una publicación en Instagram. correo Celebrando la última actuación de “Player Kings” sin él, anunció que asistiría al último espectáculo. El suplente del actor, David Semark, había asumido el papel para la gira nacional y los tres últimos espectáculos.
“El día de la 101.ª y última función de Player Kings, sin mí, lo celebré quitándole el pelo a Falstaff, que lleva creciendo nueve meses”, escribió McKellen en el pie de foto sobre la barba del personaje. “Estaré entre el público en la matiné en Newcastle”.
