Home Deportes Gleyber Torres, de los Yankees, enviado a la banca tras error al...

Gleyber Torres, de los Yankees, enviado a la banca tras error al correr bases: ‘Tengo que mejorar’

By
Sarah Eastick
-
9
0
Gleyber Torres, de los Yankees, enviado a la banca tras error al correr bases: ‘Tengo que mejorar’
ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab

NUEVA YORK — El segunda base de los Yankees de Nueva York, Gleyber Torres, dijo que pensó que había bateado un jonrón cuando conectó una línea de 110.7 mph que pegó en el muro del jardín izquierdo en la segunda entrada de la derrota del viernes por 8-5 ante los Azulejos de Toronto. Según Statcast, habría sido un jonrón en Toronto; sin embargo, en Nueva York, Torres se quedó parado en la primera base con un sencillo largo.

Torres podría haber tenido la oportunidad de conectar un doble si hubiera salido corriendo del plato, pero no lo hizo. Se quedó de pie en el plato admirando la trayectoria del vuelo hasta que vio que la pelota rebotó a centímetros de pasar por encima del muro. Dos bateadores más tarde, Anthony Volpe conectó un doble por la línea del jardín izquierdo. Torres, que corría a toda velocidad desde la primera base en lugar de la segunda, recibió una señal del entrenador de tercera base Luis Rojas para que llegara a home, pero fue puesto out en el plato por varios pies para terminar la entrada.

El mánager de los Yankees, Aaron Boone, dejó a Torres en el campo en la parte alta de la tercera para que jugara a la defensiva porque “no quería emboscar a (Oswaldo) Cabrera tan rápido”. Cabrera tomó el relevo en la segunda base por Torres en la parte alta de la cuarta, ya que este último fue enviado a la banca por no apresurarse para salir de la caja en su sencillo.

“Sentí que necesitaba dejar a Torres en la banca en ese lugar”, dijo Boone. “No voy a entrar en el abismo de juzgar esto. Simplemente sentí que, en ese momento, sentí que necesitaba hacerlo. Así de simple. Es lo que es. Se acabó. Tenemos que seguir adelante. Él y yo hemos hablado. Espero que este sea un gran momento de aprendizaje para todos nosotros”.

Torres dijo que estaba de acuerdo con la decisión de Boone de dejarlo en la banca, aunque dijo que estaba “un poco” sorprendido de que lo sacaran del juego. YES Network mostró a Torres y Boone hablando en el dugout, mientras el manager le decía a su segunda base: “Te saqué del juego”.

“Tengo que mejorar”, dijo Torres. “Y me siento muy mal por lo que hice (el viernes), especialmente por los fanáticos y también por mis compañeros de equipo. Soy un ser humano. Cometí un error y siento que, haga lo que haga (el viernes), aprenderé mucho. Solo quiero competir con mis compañeros de equipo. Quiero jugar muy bien y estar al 100 por ciento para mi equipo”.

Torres no es el único Yankee que no sale corriendo de la caja de bateo, pero es el único que ha sido enviado a la banca esta temporada por no correr con fuerza. Alex Verdugo pegó un sencillo de 373 pies el sábado pasado en Boston después de pensar que había conectado un jonrón. Verdugo miró la pelota durante unos segundos antes de correr y detenerse en primera. A principios de esta temporada, DJ LeMahieu no salió corriendo con fuerza de la caja de bateo tras un rodado, pero Boone dijo que el tercera base estaba “luchando por entrar en una buena forma de correr”.

Hay innumerables ejemplos de cómo el ex tercera base de los Yankees, Josh Donaldson, hizo alarde de sencillos (o elevados) que él creía que eran jonrones, incluso en los playoffs. Donaldson nunca fue enviado a la banca por sus errores al correr las bases. Boone no quiso dar más detalles sobre qué hizo que el error de Torres llegara al punto de ebullición, mientras que otros, que como Torres son reincidentes en la falta de esfuerzo, reciben un pase libre.

“Todos van a juzgar a este tipo, a ese tipo”, dijo Boone. “La realidad es que tengo mucha gracia porque mucha gente no conoce toda la historia de cada situación y con qué están lidiando los jugadores. Creo que es una de las cosas más sobrevaloradas: definir a un jugador que juega duro o no. Es una parte importante de ello, pero podemos volver atrás y hacer este caso, ¿por qué no lo hiciste tú? La realidad es que esos tipos, incluido Gleyber, juegan muy duro. No tengo ningún problema con eso. Sentí que en este momento, esta vez, necesitaba hacer esto. Eso es todo. He dicho todo lo que quería decir y he sido bastante claro”.

Cuando se le preguntó si Boone había hablado anteriormente con él sobre no esforzarse, Torres dijo, “no necesariamente”. Dijo que no cree que lo estén señalando y que necesita mostrar más madurez. Torres no pudo decir si podría haber logrado un doble si hubiera salido corriendo de la caja, pero reconoció que le costó una carrera a los Yankees porque no estaba en segunda base cuando Volpe conectó su doble.

El plan es que Torres juegue en el partido del sábado por la tarde. El capitán de los Yankees, Aaron Judge, pensó que el hecho de que Boone dejara a Torres en la banca enviaba un mensaje al vestuario de que si no hacían su trabajo, iban a ser reemplazados.

“Definitivamente no está contento con lo que pasó”, dijo Judge. “Apuesto a que durante el resto de su carrera algo como esto no volverá a suceder”.

Torres fue enviado a la banca en junio después de no haber podido hacer un buen trabajo en un rodado débil contra los Mets de Nueva York. En ese momento, Boone dijo que la banca de Torres era un “reinicio” porque estaba teniendo problemas a la ofensiva. Pero lo que más llamó la atención de Boone fue la falta de esfuerzo de Torres. Desde que Boone envió a Torres a la banca a fines de junio, el segunda base ha sido uno de los bateadores con mejor desempeño del equipo con su wRC+ de 120.

Los Yankees creen que Torres, agente libre al final de la temporada, dejará atrás este incidente.

“Es un chico duro y va a salir a la cancha y seguir haciendo su trabajo, y sus compañeros de equipo van a seguir apoyándolo”, dijo Judge. “Lo ves regresar y no esconderse de la cámara ni de nadie, no esconderse de sus errores; estaba ahí. Eso dice mucho del tipo de persona que es”.

(Foto: Frank Franklin / Associated Press)



Fuente

RELATED ARTICLESMORE FROM AUTHOR