La segunda temporada de “House of the Dragon” encontró varias formas de expandir o alterar el evento de la Danza de los Dragones contado en “Fire & Blood”.
Todas las adaptaciones cambian momentos grandes y pequeños del material original, y la precuela de “Game of Thrones” no es una excepción. La diferencia con esta serie es que adapta una “historia” de hechos que tuvieron lugar después de los hechos por una serie de narradores cuya veracidad se pone constantemente en tela de juicio.
Por un lado, eso les ha dado a los creadores y guionistas el espacio para enmarcar la serie como “lo que realmente sucedió” durante este período de la historia de Westeros. Pero, por otro lado, escuece cuando los personajes actúan de manera diferente a como fueron descritos en “Fire & Blood” y otros son eliminados por completo de la historia.
En general, la segunda temporada ha sido una mejora emocionante con respecto a la primera, y muchas de las modificaciones han mejorado la historia en general. Estos son los cambios más importantes entre “Fire & Blood” y la segunda temporada de “House of the Dragon”.
Rhaenyra visita a Alicent en Desembarco del Rey
El viaje de Rhaenyra a Desembarco del Rey para hacer una última súplica a Alicent para que controle a Aegon antes de que la Danza se salga de control es uno de los mayores cambios en el libro en la temporada 2. La pareja no pasa mucho tiempo cara a cara juntos una vez que la guerra civil comienza en serio en “Fuego y Sangre”, pero su conversación al final del Episodio 3 ha sido un momento destacado de la serie.
El cambio tiene más sentido cuando Alicent finalmente se entera de su error al asumir que Viserys estaba murmurando sobre Aegon el Conquistador en la profecía de Hielo y Fuego en lugar de su hijo mayor en su lecho de muerte. La profecía también es una creación de la serie, por lo que la revelación de que Alicent se equivocó debido a ese malentendido tiene sentido que ocurra durante otro momento específico de la serie.
Espectadores de Sangre y Queso
El horripilante momento de Sangre y Queso fue uno de los eventos más destacados del programa, y aunque el resultado final fue el mismo que el del libro (la brutal decapitación del joven Jaehaerys), la preparación se desarrolló de manera un poco diferente.
En los libros, Cheese le ofrece a Helaena la opción de elegir qué niño debe morir entre Jaehaerys y su hijo menor Maelor, que no existe en la serie. Alicent también está presente en la decapitación en lugar de que Helaena se lo diga después del hecho, interrumpiendo su relación sexual con Criston Cole.
La relación de Alicent y Criston Cole
La relación sexual entre Alicent y Criston Cole está completamente creada para la serie. En el libro, Cole es simplemente el escudo jurado de Alicent y hasta ahí llega la relación.
Es un cambio de show que se adapta a los personajes que son conocidos hipócritas –especialmente Cole– y lo son aún más.
La relación de Rhaenyra y Mysaria
En otro cambio de relación específicamente para el programa, Rhaenyra y Mysaria se han vuelto mucho más cercanas de lo que nunca se exploró en “Fire & Blood”. El episodio 6 terminó con las dos compartiendo un beso después de convertirse en confidentes más fuertes entre sí a medida que se desarrolla el baile.
El momento fue inesperado, pero no desagradable.
El destino del queso
Tras la muerte de Jaehaerys en la serie, Aegon rápidamente acaba con toda la buena voluntad y los sentimientos de la gente común al ordenar que todos los cazadores de ratas que trabajaban en la Fortaleza Roja (de los cuales había muchos debido a la abundancia de ratas en Desembarco del Rey) sean ahorcados. Lanza una red amplia y destructiva y, sin saberlo, logra atrapar y matar a Cheese, a quien se ve colgado de un edificio con su perrito sentado a sus pies.
En “Fuego y Sangre”, Aegon ordena una redada de cazadores de ratas, pero nunca se confirma si Cheese logró escapar de Desembarco del Rey.
Los viajes de Daemon a Harrenhal y los problemas en Riverlands
Daemon ha pasado gran parte de la segunda temporada en misiones de visión en Harrenhal. Entre enfrentarse al hombre en el que se ha convertido y a los numerosos miembros de su familia a los que hizo daño en el camino, ha tenido que pasar un momento muy duro para reunir a las casas de Riverlands y reunir un ejército para ayudar a Rhaenyra.
En “Fire & Blood”, no se sabe mucho sobre el tiempo que pasó Daemon en Harrenhal, aparte de que fue allí y reunió a dicho ejército, y aparentemente sin mucho alboroto. Si bien a algunos les molestó la separación de Daemon del resto de la historia de esta temporada, es difícil negar que verlo enfrentar estas pruebas internas no ha sido interesante.
Aemond y Aegon en Rook’s Rest
La batalla en Rook’s Rest ha sido el gran espectáculo de la temporada 2, y la parte de Aemond y Aegon en la pelea termina igual, pero el camino hacia ella es un poco diferente. En la serie, Aemond y Criston traman un plan para engañar a Rhaenyra para que envíe un dragón para proteger Rook’s Rest solo para sorprenderlos con Vhagar y, con suerte, equilibrar la matemática del dragón. Desafortunadamente, Aegon decide aparecer con Sunfyre por capricho y arroja todo el plan al caos, pero en última instancia le da a Aemond la excusa perfecta para cobrar una venganza largamente deseada contra su hermano mayor.
En el libro, Aemond y Aegon atacan a Rhaenys y Meleys juntos y aún así logran apenas obtener la victoria, y aún así con la pérdida de Aegon y Sunfyre en su mayor parte.
La casa de Hugh Hammer y Ulf el Blanco
Un cambio un poco más pequeño, pero tanto Hugh Hammer como Ulf el Blanco son residentes de Rocadragón en “Fuego y Sangre”, pero viven en Desembarco del Rey en “La Casa del Dragón”. En los libros, la mayoría de las semillas de dragón residen cerca de su “hogar” en Rocadragón, pero la elección del programa de no solo expandir el lugar donde viven las semillas de dragón, sino también el lugar donde deambulan los dragones (ver: Sheepstealer en las Tierras de los Ríos) hace que el mundo, que ya es enorme, se sienta un poco más grande.
Sin ortigas
Aunque esto no está 100% confirmado (aún), parece casi seguro que Rhaena tomará el lugar de Nettles como jinete de dragones de Sheepstealer.
Nettles era un personaje muy querido de “Fire & Blood”, una chica de 16 años que nunca tuvo un linaje confirmado que se remontara a la sangre valyria. Su inclusión en la historia implicó mucho misticismo en torno a que los dragones solo pueden ser montados por aquellos con sangre valyria. Desde un punto de vista puramente económico, tiene sentido fusionar los dos personajes, pero perder a Nettles escuece a muchos fanáticos de los libros.
Arryk contra Erryk
La pelea de Arryk y Erryk en la habitación de Rhaenyra al final del Episodio 2 es un final triste para los hermanos. A pesar de casi no llegar a tiempo, Erryk logra tomar la delantera sobre su gemelo y matar a Arryk. En su dolor, cae sobre su propia espada frente a Rhaenyra después de disculparse.
Según las fuentes, la pelea de los hermanos Cargyll se desarrolla de varias maneras diferentes en “Fire & Blood”. El Gran Maestre Munkun afirmó que la pelea duró casi una hora y que los hermanos murieron juntos en los brazos del otro. Sin embargo, Mushroom afirma que se desarrolló algo más similar a lo que sucedió en el programa, con Erryk acabando rápidamente con su hermano, pero sufriendo una herida en el estómago en el proceso por la que moriría días después.
La amistad de Cregan y Jace
La segunda temporada fue emocionante cuando comenzó con escenas en el Norte en Invernalia y más tarde en El Muro. También conocimos a Cregan Stark mientras Jace defendía la alianza del Norte con Rhaenyra en la guerra. Las escenas fueron breves, pero fueron suficientes para dar pistas sobre lo que vendría de parte de Cregan.
En los libros, la visita de Jace al norte dura lo suficiente para que él y Cregan desarrollen una verdadera amistad. En “Fuego y sangre” se observa que Jace le recuerda a Cregan a un hermano menor que había muerto recientemente. Los dos pasaron gran parte de la visita de Jace cazando, bebiendo y entrenando juntos.
Sara Snow está desaparecida
Otra víctima de la visita acortada de Jace a Invernalia, Sara Snow, queda completamente excluida de la historia. Como su apellido lo indica, Sara era una bastarda norteña del padre de Cregan, Lord Rickon Stark. Durante la visita de Jace, este conoce, se enamora y se casa con Sara, lo que rompe su compromiso con Baela. Esta conexión, cuya legitimidad se cuestiona incluso en los libros, es otra razón citada para explicar por qué la amistad entre Cregan y Jace creció tan rápidamente.
Dado que la relación de Baela y Jace en la temporada 2 es uno de los únicos ejemplos de una pareja de prometidos que no se desprecian entre sí, está bien perder a Sara en el programa.
Los huevos de dragón de Dany
Cuando Rhaena es enviada al Valle después de que Rhaenyra es atacada por Arryk Cargyll, recibe cuatro huevos de dragón para que los vigile junto con los hijos más pequeños de la reina. El director del episodio confirmó que tres de los cuatro huevos terminan siendo los huevos que Dany convierte en Drogon, Rhaegal y Viserion en “Game of Thrones”.
El camino que tomaron los huevos para llegar a posesión de Dany siempre ha sido un poco nebuloso, pero “Fuego y Sangre” implica que sus huevos fueron robados mientras el Viejo Rey Jaehaerys aún estaba vivo.
