La cuarta temporada de “Only Murders in the Building” dio inicio a una aventura bicostera, ya que el trío de podcasts sobre crímenes reales de Arconia viajó a Los Ángeles para considerar un acuerdo de adaptación cinematográfica, mientras también buscaba respuestas sobre quién asesinó a Sazz Pataki (Jane Lynch), el doble de riesgo de Charles Haden-Savage (Steve Martin).
“Uno de los mayores desafíos que hemos tenido fue venir a Los Ángeles con nuestro programa profundamente neoyorquino, tanto en términos de ejecutar la producción con el equipo y todo lo demás, como también (mantener) el espíritu de la misma”, dijo el showrunner John Hoffman a TheWrap. “Me encantó la yuxtaposición de nuestro trío en Los Ángeles. Algunos tienen experiencia con eso, otros no. Los tropos sobre cómo se ve el Los Ángeles moderno ahora, qué tipo de cosas se están haciendo y cómo te las arreglas para intentar hacer una película en medio de una investigación de asesinato, todo eso se sintió genial.
Añadió: “Me encantó la idea de establecer el mundo de Hollywood en el Episodio 1 y dejar que el mundo de Hollywood infecte el mundo de Nueva York y Arconia”.
Después de rendir homenaje a Broadway en la temporada 3, la próxima temporada de la comedia y misterio de asesinato de Hulu es una carta de amor a Hollywood.
“Me encantan los buenos temas que se repiten en toda la temporada, y cuando nos dimos cuenta de que la víctima de esta temporada es un doble de riesgo de Hollywood y que nuestro podcast, tras haber resuelto tantos asesinatos, ha tenido éxito de muchas maneras, ¿cómo lo marcamos?”, dijo Hoffman. “Así que nos pareció una combinación perfecta: el podcast que se busca como propiedad intelectual para un tratamiento de Hollywood se combina con nuestra víctima, el doble de riesgo de Hollywood, en toda una temporada que realmente apunta a estas reflexiones para nuestro trío central”.
Al trío se unió una alineación repleta de estrellas, tanto las que regresan como las nuevas estrellas invitadas, desde Meryl Streep, que repite su papel como el interés amoroso de Oliver Putnam (Martin Short), Loretta Durkin, hasta Eva Longoria, Eugene Levy y Zach Galifiankis, quienes se interpretarán a sí mismos como el grupo de actores que interpretarán a Mabel (Selena Gomez), Charles y Oliver en una adaptación cinematográfica de Hollywood del podcast del programa.
Otras estrellas invitadas incluyen a Molly Shannon, quien interpreta a una poderosa empresaria de Los Ángeles involucrada en la investigación en Nueva York; Melissa McCarthy, quien interpretará a la hermana de Charles de Long Island; y Kumail Nanjiani y Richard Kind, cuyos personajes aún no se han revelado en detalle.
“Lo fenomenal de esta temporada son los giros y vueltas del misterio”, dijo Short a TheWrap. “Hay tantos personajes que podrían ser el asesino y está muy bien construido”.
A la hora de reunir al grupo de estrellas de esta temporada, Hoffman admitió que fue una mezcla de acercarse a las personas que el equipo creativo estaba interesado en tener en el programa, así como a las celebridades que eran fans y querían unirse al elenco.
“Uno escucha cosas todo el tiempo. Los agentes se acercan y dicen: ‘Dios mío, a mi cliente le encanta este programa y le encantaría cualquier cosa’… Pero esta temporada me pareció ridícula, todos a los que deseaba que participaran dijeron que sí”, dijo Hoffman. “Y para mí fue un sueño entrar y conocer a personas a las que adoro y a las que he venerado por sus actuaciones a lo largo de los años”.
Un ejemplo de una estrella a la que el equipo de producción contactó fue Shannon, con quien Hoffman trabajó anteriormente en la película de 2003 “Good Boy”.
“Siempre quise volver a trabajar con ella”, dijo Hoffman. “Así que pensé: ‘Oh, ya es hora, si podemos encontrar algo, ella tiene todo el sentido del mundo’. Y Steve, Marty y Selena la adoraban”.
Mientras tanto, que Streep regresara como Loretta y permitiera que el programa continuara explorando su relación con Oliver después de irse a Los Ángeles para protagonizar una serie de televisión al final de la temporada 3 fue “el mejor regalo del mundo”, dijo Hoffman.
Y Levy, Longoria y Galifiankis como el “trío soñado” de dobles de los podcasters principales del programa “fue más allá de todo lo que podría haber esperado”, agregó.
“Todos fueron fantásticos como sus auténticos yo individuales, pero al trabajar con cada uno de los miembros del trío, me encantó la forma en que brillaron de maneras que ninguno de nosotros podría haber predicho o entendido realmente y me gusta la forma en que todos son muy diferentes en las configuraciones de cómo se relacionan entre sí”, dijo Hoffman.
Cuando se le preguntó sobre trabajar con las estrellas invitadas de esta temporada, Gómez le dijo a TheWrap que estaba “muy contenta”. Elogió a Longoria como “fantástica” y señaló que la actriz “hizo bien el papel”.
“A veces no podía mantener la cara seria”, añadió.
Short tuvo elogios similares para Galifianikis, a quien no conocía muy bien antes de trabajar juntos en la temporada.
“Lo conocí brevemente una vez”, dijo. “Era un gran admirador suyo. Es muy gracioso, muy dulce, muy relajado y amigable con todo el mundo. Eso fue espectacular para mí”.
Martín elogió a todo el conjunto por su talento y profesionalismo.
“Se adaptan a nuestra ética de trabajo y es fácil llevarse bien con todos. Son divertidos, son comediantes y eso nos gusta mucho”, le dijo a TheWrap. “Nadie está demasiado angustiado, así que eso hace que el set sea más divertido”.
Michael Cyril Creighton, quien regresa como Howard Morris, le dijo a TheWrap que trabajar en el set de “Only Murders” siempre implica “muchos momentos de pellizco”.
“Esta temporada, me sentí muy mal”, bromeó. “Estaba trabajando con Eva Longoria, de quien soy un gran fan, y veía a Eugene Levy hacer una escena, y era un sueño hecho realidad. Y luego, poder entrenar con Zach Galifianakis, eso no estaba en mi tarjeta de bingo, no sabía que iba a suceder y es una de mis cosas favoritas de todas las que he hecho en la pantalla. Siempre es sorprendente y emocionante caminar por ese set, porque simplemente no sabes con qué leyenda vas a actuar ese día”.
Si bien Hoffman tenía preocupaciones iniciales sobre la logística de tener un elenco repleto de estrellas invitadas para la temporada 4, en última instancia cree que cada actor involucrado estaba justificado para la historia que cuenta la temporada.
“Me gusta un pequeño guiño a lo meta y luego te apoyas en el guión, los actores y la dirección para fundamentarlo todo”, dijo. “Pero también tuve mucho cuidado con los escritores y Dan [Fogelman] y jess [Rosenthal] “Para equilibrar a lo largo de la temporada los dobles, el mundo de Hollywood y los personajes, y realmente integrarlos y no solo convertirlos en estrellas que vienen a interpretar un personaje que se repite, sino que tienen un efecto real en la historia. Ese es realmente el acto de equilibrio que teníamos”.
Y si crees que las estrellas invitadas que se anunciaron son muchas para asimilar, Hoffman adelantó que habrá muchos trucos bajo la manga del programa a lo largo de la temporada.
“Hay sorpresas que nos hacen pensar: ‘Vale, esto parece un buen desenlace’, ‘estamos listos para hacerlo ahora’, y luego hay castings sorpresa y cosas así”, dijo. “Es una locura. Soy un hombre muy afortunado”.
La temporada 4 de “Only Murders in the Building” lanza nuevos episodios los martes en Hulu.
