Un terremoto de magnitud 5,2, centrado a unas 18 millas al suroeste de Bakersfield, se sintió en una amplia franja del sur de California el martes por la noche.
El terremoto, cuya magnitud se estimó inicialmente en 5,3, se produjo a las 21:09, según el Servicio Geológico de Estados Unidos. Le siguieron decenas de réplicas de magnitud 2,5 o superior, incluido un terremoto de magnitud 4,5 que se produjo menos de un minuto después del primero, y un temblor de magnitud 4,1 a las 21:17.
El epicentro estuvo en tierras de cultivo escasamente pobladas, a unas 14 millas al noroeste de la comunidad no incorporada de Grapevine en el condado de Kern, a 60 millas al noroeste de Santa Clarita y a unas 88 millas al noroeste del centro de Los Ángeles.
Dos minutos después del terremoto, se informó que una gran roca, del tamaño de un todoterreno, bloqueaba varios carriles en dirección sur de la Interestatal 5, aproximadamente una milla al sur de Grapevine Road, dijo la Patrulla de Carreteras de California. La roca seguía bloqueando carriles de tráfico al menos una hora después del terremoto.
El área más cercana al epicentro sintió un temblor “muy fuerte”, según la definición de la Escala de Intensidad de Mercalli Modificada, una zona que incluye una sección del Acueducto de California, que transporta agua desde el norte de California hasta el sur de California.
Cuando el temblor se sintió en zonas más pobladas, incluidas Bakersfield, Santa Clarita y Ventura, el USGS calculó que solo se sintió un temblor “débil”, que puede hacer tambalear automóviles parados y causar vibraciones en un edificio similares al paso de un camión.
Algunos residentes afectados por el terremoto informaron de un período prolongado de temblores. Una persona en Los Feliz sintió 45 segundos de movimiento, con al menos tres ondas diferentes: una débil, seguida de una fuerte y otra débil. En South Pasadena y Whittier, la gente sintió unos 20 segundos de temblores, contenidos en dos ondas distintivas.
No hubo informes inmediatos de daños y no todos sintieron el terremoto. El ayudante del sheriff del condado de Los Ángeles, José Gómez, dijo que no sintió el temblor mientras conducía hacia su trabajo en la estación del sheriff de Santa Clarita. No se reportaron daños allí.
El USGS dijo que el terremoto se sintió en toda la cuenca de Los Ángeles y los valles interiores y en Santa María, Bakersfield y Fresno.
Muchos residentes del sur de California describieron haber recibido alertas del sistema de alerta temprana de terremotos del USGS, por ejemplo a través de la aplicación MyShake o en sus teléfonos Android. (El sistema de alerta temprana de terremotos se instala automáticamente en los teléfonos Android, pero las personas con teléfonos Apple iOS deben instalar la aplicación MyShake para recibir las alertas más oportunas).
Uno persona Describió que recibió una advertencia de 30 a 45 segundos antes de sentir que llegaba el temblor. Otra persona, en el este de Anaheim, informó que recibió una advertencia de 30 segundos antes de que llegara el temblor.
Como ocurre con todos los terremotos, hay una probabilidad entre 20 de que el temblor del martes haya sido un preludio de un terremoto más grande. El riesgo de que un terremoto posterior sea más grande disminuye con el tiempo.
En los últimos 10 días, no se han producido terremotos de magnitud 3,0 o mayor centrados cerca.
Un promedio de cinco terremotos con magnitudes de 5,0 a 6,0 ocurren por año en California y Nevada, según una muestra reciente de datos de tres años.
El terremoto del martes ocurrió aproximadamente a 12 millas al noroeste del epicentro del terremoto de magnitud 7,5 del condado de Kern que golpeó el 21 de julio de 1952. Ese terremoto resultó en 12 muertes y, según el Servicio Geológico de Estados Unidosedificios de mampostería viejos y mal construidos sufrieron daños y algunos se derrumbaron en comunidades como Tehachapi, Bakersfield y Arvin; se reportaron daños graves en el Hospital General de Kern.
El temblor provocado por el terremoto de 1952 se sintió tan lejos como San Francisco y Las Vegas, y causó daños no estructurales pero extensos en edificios altos del área de Los Ángeles y daños a al menos un edificio en San Diego, según el USGS.
El terremoto de 1952 se produjo en la falla White Wolf. El terremoto del martes no estaba asociado con ninguna falla cartografiada anteriormente.
El terremoto se produjo a una profundidad de 5,6 millas. ¿Sentiste este terremoto? Considera reportando lo que sentiste al USGS.
Infórmese sobre qué hacer antes y durante un terremoto cerca de usted suscribiéndose a nuestro boletín Unshaken, que desglosa la preparación para emergencias en pasos breves a lo largo de seis semanas. Obtenga más información sobre los kits para terremotos, las aplicaciones que necesita, los consejos más importantes de Lucy Jones y más en latimes.com/Unshaken.
La primera versión de esta historia fue generada automáticamente por Quakebot, una aplicación informática que monitorea los últimos terremotos detectados por el USGS. Un editor del Times revisó la publicación antes de su publicación. Si está interesado en obtener más información sobre el sistema, visite nuestra lista de preguntas frecuentes.
Los redactores del Times Jon Healey, Ian James, Jason Neubert, Sandra McDonald y Raul Roa contribuyeron a este informe.