Chloe Bennet coprotagoniza “Interior Chinatown” de Hulu, la serie de Charles Yu basada en su novela del mismo nombre.
(Annie Noelker / para The Times)
Det. Lana Lee, interpretada por Chloe Bennet, genera debate casi tan pronto como aparece en la pantalla en “Interior Chinatown” de Hulu.
La serie, que se estrenó el martes, fue creada por Charles Yu y es una adaptación muy estilizada de su obra ganadora del Premio Nacional del Libro. novedoso del mismo nombre. Está ambientado en dos universos: uno es una parodia de los procedimientos criminales producidos por Wolf Entertainment que han dominado durante mucho tiempo la programación de NBC; el otro se centra en Willis Wu (Jimmy O. Yang), un camarero que vive en los barrios bajos de un restaurante de Chinatown.
Willis siempre se ha sentido como un personaje secundario en las historias de otros, hasta que es testigo de un crimen.
Lana es contratada para ayudar con el caso debido a “consideraciones culturales”, como dice el detective de Lisa Gilroy. Sarah Green lo expresa sarcásticamente en una conferencia de prensa televisada. No importa que Lana no sepa nada sobre la comunidad.
Willis queda deslumbrado en el momento en que ve a Lana en una pequeña pantalla de televisión en el trabajo, mientras los camareros y limpiadores de mesa lo rodean. ¿Quién es esta brillante y hermosa mujer? ¿Podrá ayudarle a olvidarse de su vida en Chinatown? Pero sus compañeros de trabajo menos motivados, entre los que se encuentra su mejor amigo Fatty Choi (interpretado por el comediante Ronny Chieng), están centrados en otra cosa: su raza, que están tratando de discernir.
Willis Wu (Jimmy O. Yang) y Lana Lee (Chloe Bennet) en una escena de “Interior Chinatown” de Hulu.
(Mike Taing / Hulu)
Recuerda otra escena en la que apareció Bennet. En la tercera temporada de la comedia “Dave” de FXX, ella interpreta a Robyn, fotógrafa y novia del rapero del mismo nombre en la serie. La noche que se conocen, Dave le pregunta si ella es latina.
Bennet, nacida en Chicago como Chloe Wang (su madre es blanca y su padre es chino), está acostumbrada a estos comentarios. Finalmente tomó el nombre de su padre como apellido artístico después de tener problemas para conseguir papeles. Explicó su decisión en un comentario viral de Instagram 2017 y en entrevistas posterioresdiciendo que un director de casting le dijo: “No eres lo suficientemente blanca para el [lead] papel, pero no eres lo suficientemente asiático para el papel de mejor amigo”.
“Estoy un poco acostumbrado a que mi identidad sea carne de cañón”, dice Bennet en una entrevista reciente por Zoom. “Es como un territorio abierto para que la gente se divierta jugando a adivinar qué podría ser o qué no podría ser, o cuánto soy de algo”.
También hay proyecciones de las que Bennet ha sido testigo, como preguntas sobre la masculinidad de su padre.
“Lo que pasa con las proyecciones internalizadas es que atribuyes tu autoestima a estar… bien con eso. Pero realmente te pone en una posición en la que no te sientes completo”, añade, diciendo que hay beneficios objetivos al ser blanco pasajero. “Pero eso es sólo si estás pensando en existir en una sociedad defectuosa. No puedes construir tu psique y tu comprensión de ti mismo basándose en algo que en realidad es arbitrario”.
“Estoy un poco acostumbrado a que mi identidad sea carne de cañón”, dice Bennet. “Es como un territorio abierto para que la gente se divierta jugando a adivinar qué podría ser o qué no podría ser, o cuánto soy de algo”.
(Annie Noelker / para The Times)
Estas discusiones estuvieron entre los temas de conversación tanto en “Interior Chinatown” como entre bastidores. Yu compara su libro y su programa de televisión con las películas de “The Matrix” y dice que “en el mundo de este programa, la realidad se ve de cierta manera. No se parece a cómo lo vemos nosotros porque lo estamos viendo desde afuera y ellos lo viven de otra manera”.
Lana, dice, “entiende que hay ciertas reglas, patrones y estructuras en las cosas que Willis apenas está empezando a comprender. Y eso es parte de lo que estamos viendo en el transcurso de la historia”.
(Además, para aquellos que se preguntan: No, Dick Wolf no se ha puesto en contacto con Yu sobre su libro o la serie. “Vivo con miedo pero también con entusiasmo ante la idea de que él realmente pueda ver esto”, dice Yu. “Lo que quiero decir Lo que le digo al Sr. Wolf, si lee esto, es que su producto creativo me ha entretenido durante cientos de horas, y eso se manifiesta en un tono satírico”).
La versión del personaje del libro, que se llama Karen, también es birracial. Yu dice que esto es para demostrar que puede, para bien o para mal, navegar entre un procedimiento en el que personajes de policías de cartón eliminan el crimen organizado en aproximadamente 44 minutos y otra realidad, donde un camarero busca su identidad.
“Es importante que parezca plausible como alguien que podría pasar”, dice Yu. “Esa es la idea del libro y esa es la idea de la vida real. [because] Durante mucho tiempo hubo esto, no sé si lo llamas una práctica, pero una realidad para ciertos actores. Si un programa quisiera que la gente diera un vago indicio de etnicidad, entonces podrían elegir a alguien. [like Chloe] y empujarlos en cualquier dirección”.
Charles Yu, autor de “Interior Chinatown” y creador de la serie de televisión, sobre la elección de Chloe Bennet para el papel de Lana Lee, que es birracial: “Es importante que parezca plausible como alguien que podría pasar”.
(Mike Taing / Hulu)
La versión televisiva de este personaje tiene más atributos, en parte porque Yu dice que Bennet le hizo reflexionar sobre la historia de fondo del personaje. Ella dice que quería crear suficientes capas en la actuación para que cualquiera que vuelva a ver el programa después de conocer el giro todavía encuentre sorpresas y que este personaje que se ve obligado a estar a caballo entre dos mundos “ha tenido esta crisis de identidad y eso es lo más consistente”. su.”
“Chloe es táctil y tiene una manera de hacer las cosas más sólidas y de tratar de encontrar la realidad por sí misma a través de pequeños detalles”, dice Yu, explicando que hablarían sobre cómo sería el interior del auto o apartamento del personaje.
Bennet, cuyo currículum incluye un papel protagónico en “Agents of SHIELD” de ABC y un breve paso como estrella del pop en China, mire el vídeo de su canción “Uh Oh” Si quieres verla dando una fuerte energía a Christina Aguilera, admite que ha estado obsesionada con este personaje y su historia desde que leyó “Interior Chinatown”.
“Despertó una parte de mí que estaba dormida en mi psique como producto de intentar navegar mi identidad racial en la industria”, dice Bennet sobre Yu y su novela, “Interior Chinatown”.
(Annie Noelker / para The Times)
“Todo el mundo tiene eso [moment] cuando haces clic en un autor y dices: ‘Dios mío, esta persona ha podido comunicar estos pensamientos realmente pegajosos y diluidos que he tenido en mi cabeza durante años y que tienen polvo’”. ella dice. “Despertó una parte de mí que estaba dormida en mi psique como producto de intentar navegar mi identidad racial en la industria. … Sabes, no fui a la universidad. Dejé la escuela secundaria. Tengo un GED de un estacionamiento en Santa Mónica. Mi cerebro creció viendo la televisión, por lo que mi comprensión de mí mismo se formó en gran medida en torno a [what I saw of] mi identidad en la pantalla”.
“Interior Chinatown” no tenía un terapeuta en el set, pero Bennet bromea diciendo que ella le da mucho dinero al suyo.
Después de las elecciones presidenciales de 2016, ella cofundó RUN AAPI (Representándonos ahora)una organización destinada a ayudar con la representación de asiáticos americanos e isleños del Pacífico tanto dentro como fuera de la pantalla. Pero después de estar muy involucrada en el período previo a las elecciones de 2020 y sentirse fatigada, decidió dar un paso atrás del grupo. Pero ahora, como muchos estadounidenses, tiene dudas sobre si debería haber hecho más en el período previo a las elecciones de 2024.
En cuanto a lo que sigue en su carrera, está trabajando en el desarrollo de un nuevo proyecto, aunque no proporciona detalles. Yu dice que hay potencial para una segunda temporada, pero el público tendrá que mirar para ver qué podría significar para el personaje de Bennet.
“He sido un recipiente para muchas cosas diferentes y estoy mucho más interesada en desarrollar mis propias historias”, dice.
Y al igual que su personaje de “Interior Chinatown”, es probable que llame la atención de la gente.
