Pocos esperaban que “The Penguin”, el spin-off de HBO de la película “The Batman”, fuera un drama mafioso sin superhéroes con maquinaciones dignas de “Godfather” y un comportamiento patológico que asustaría incluso a Tony Soprano.
Y aunque muchos pensaron que el mafioso titular de Colin Farrell, también conocido como Oz Cobb, sería fascinante, Sofia Falcone de Cristin Milioti inesperadamente se robó el show. Conocida por su papel principal en “Cómo conocí a vuestra madre” y el episodio más divertido de “Black Mirror”, “USS Callister”, la actriz radicada en Nueva York y originaria de Cherry Hill, Nueva Jersey, es un asunto muy serio aquí.
Sofía, la preciada hija del principal mafioso de Gotham City, fue incriminada por su padre, con la ayuda de Oz, para asumir la culpa por su pasatiempo paralelo de asesinatos en serie, luego quedó traumatizada en Arkham Asylum durante una década. Tras su liberación, compite con Oz y su propia familia por el control del imperio de su difunto padre, sólo para ser traicionada una y otra vez y envalentonada sin piedad.
Cuando le dijeron durante una entrevista de Zoom que Sofía se parecía más a Lucrecia Borgia y Catalina de Médicis que a un personaje de cómic, Milioti dice con total naturalidad: “Es ciertamente una compañía increíble”.
“Tengo mucha alergia cuando leo un guión que describe un papel como “un papel femenino fuerte”. ¡Estoy como, suficiente! ¿Puede ser simplemente un papel?
—Cristín Milioti
No es frecuente ver un papel con tantas facetas en una serie de cómics.
No se me pasó por alto lo especial que era la complejidad de este personaje. Una vez que comencé a trabajar con [showrunner] Lauren LeFranc, me enamoré de cada detalle de Sofía. Obviamente, mi trabajo es entender por qué ella hace las cosas que hace, así que naturalmente seré empático, apruebe o no esas acciones. Pero era tanto la historia del origen del villano como la de Oz.
Si no es la psicópata que todos creen que es, Sofía es innegablemente desquiciada, alegremente sádica y no le importa a quién mata. ¿Se puede ver a esta princesa de la mafia convertida en reina de la mafia como una especie de modelo a seguir?
Es difícil responder porque estoy muy metido en ello. Sí, el hecho de que es una mujer que lucha y destruye esta sociedad patriarcal está ahí, pero también es su propia criatura. Ella es como un animal que existe en su propio reino.
Tengo mucha alergia cuando leo un guión y describe un papel como “un papel femenino fuerte”. ¡Estoy como, suficiente! ¿Puede ser simplemente un papel? Sé que es necesario que haya más roles como el que estamos hablando, pero no me gusta cuando está encerrado dentro de un tropo. Me gusta cuando es un ser humano de espectro completo. Eso es Sofía. Entonces sí, creo que ella es un ícono feminista. No sé si esa es la primera frase que me viene a la mente al describirla, pero ella nivela el campo de juego, por decir lo menos.
La relación de Sofía con Oz es de lo más tortuosa posible. Entonces, ¿cómo te llevaste con el actor que lo interpretó?
Colin es un sueño. Es un socio tan increíble; amable, cortés, increíblemente presente, y eso sin mencionar su extraordinario talento. Sentí que tenía un compañero en la locura con Colin, como si pudiéramos llegar a límites infinitos el uno con el otro. No quiero hablar por él, pero sentí que realmente nos apoyamos mutuamente porque es un mundo oscuro. Hicimos muchas cosas intensas y también nos reímos mucho juntos.
Estaba completamente cubierto de látex y un traje gordo. ¿Actuar en contra de eso fue un gran ajuste?
Uno se acostumbra inmediatamente a las prótesis. Quiero decir, obviamente, sé que son la voz y los ojos de Colin. ¡Conozco esos ojos tan bien después de mirarlos fijamente! – pero fue increíblemente útil que se convirtiera en esta persona completamente diferente. Nunca afectó el trabajo, pero diré que los sets estaban helados para preservar el maquillaje. Ciertamente fue un desafío, pero nos mantuvo despiertos. ¡Los días que él no estaba allí subíamos la temperatura!
Las declaraciones de moda cada vez más impactantes de Sofía son casi su propio tipo de efecto especial.
yo y [costume designer] Helen Huang sabía que íbamos a crear la apariencia de un villano. ¿Qué tan raro es eso? Teniendo en cuenta lo que pasa en Arkham y en quién se convierte, ¿cómo continúa expresándose Sofía y cómo se libera de su familia? Su ropa se convierte en su armadura en este mundo y en su personalidad. Realmente nos dejaron experimentar. Hubo cientos de pruebas.
¿Algún atuendo favorito?
Probablemente tuvimos entre ocho y diez pruebas sólo para encontrar ese vestido amarillo. Era muy importante cómo se vería eso al caminar por un pasillo, cómo se vería con una máscara de gas. … Fue genial entrar en todas esas cosas. La forma en que impregna los abrigos de piel de su madre con su propia energía cuando se hace cargo de la familia… Me sentí como un niño en una tienda de dulces.
Has trabajado en “Los Soprano”, “El lobo de Wall Street” y “La buena esposa”, pero hasta “Penguin” muchos de nosotros te considerábamos una hábil actriz cómica.
He hecho mucha comedia, pero siempre ha habido una racha oscura en cosas como “Palm Springs”, “Black Mirror” e incluso “Fargo 2”, de la que me encantó ser parte. Comencé en el teatro y estuve haciendo todo tipo de papeles dramáticos durante años, pero nadie los vio. [laughs]. También me siento cómodo en este género, simplemente no he tenido la oportunidad de mostrarlo en la escala que puedo hacerlo con este programa. Me encanta alternar de un lado a otro. Ese es mi sueño; Amo a ambos y creo que ambos son necesarios.
