Aunque el actor y comediante Joel McHale ha vivido en Los Ángeles durante casi un cuarto de siglo, se apresura a señalar que el descanso dominical aquí es una rareza. “No creo haber tenido un domingo tranquilo en Los Ángeles desde febrero”, dijo durante una entrevista a mediados de diciembre. “Me ausentaba probablemente ocho meses al año. [for work]y siempre estoy volando de un lado a otro”. (Su comedia de situación “Control de animales” que comenzó a transmitir su tercera temporada en Fox el jueves, se filmó principalmente en Vancouver, Columbia Británica y sus alrededores).
En Sunday Funday, la gente de Los Ángeles nos cuenta paso a paso su domingo ideal en la ciudad. Encuentre ideas e inspiración sobre dónde ir, qué comer y cómo disfrutar la vida los fines de semana.
McHale plantea esto como una forma de subrayar que el itinerario ideal del domingo que está a punto de esbozar se apoya en gran medida en el ideal parte; es una lista ambiciosa de cosas potenciales para hacer y lugares para comer en todo el sur del país que fácilmente podría llenar un mes de domingos, y ninguno que él realmente haya orquestado. Dada su apretada agenda, probablemente no lo verás en Los Ángeles (o en Studio City, donde actualmente vive con su esposa, Sarah, y sus dos hijos, Isaac y Eddie) en el corto plazo. Pero podrás encontrarlo luchando contra bichos (y compañeros de trabajo) cada semana en “Animal Control” (que también es productor ejecutivo), presentando el evento anual de la Academia de Cine de Ciencia Ficción, Fantasía y Terror. Premios Saturno el 5 de febrero y eventualmente (aunque no de inmediato) retomando el papel de Jeff Winger en la versión cinematográfica de “Community”. (Sí, va a suceder”, dijo McHale. “Tenemos el dinero y Peacock lo quiere, pero no hemos comenzado a filmar”).
Esta entrevista ha sido ligeramente editada y condensada para mayor extensión y claridad.
10 am: juega un poco de tenis.
Si este es realmente mi ideal El domingo me levantaba y, con suerte, jugaba tenis con mi esposa, mi hijo y mi amigo Bill Hanson durante un par de horas. El tenis es la última forma de deporte, un deporte competitivo, que puedo jugar en el que puedo moverme mucho y no chocar con una persona. Solía jugar en ligas de fútbol y baloncesto y [play] béisbol y todo eso, y luego seguía viendo a todos mis amigos romperse las rodillas y romperse la cara, y yo decía: “No puedo hacerlo más”.
Mediodía: busque comida en el mercado de agricultores.
Luego andaría en bicicleta eléctrica hasta el Mercado de agricultores de Studio City – tengo esto super73 En bicicleta con bolsas de compras a cada lado, compraba pasta fresca, pepinillos, carne, pescado, tomates y un helado realmente bueno. Eso es muy vago, pero no sé los nombres de los proveedores específicos.
13:00: lanzar una amplia red para el almuerzo
Para almorzar tal vez nos dirigiríamos cerca de la USC a mercado la paloma a un lugar llamado Holboxque acaba de conseguir una estrella Michelin. Es simplemente increíble [with] maravilloso pescado fresco. En ese mismo mercado [ I’d get the] tacos en komalque tiene unas tortillas realmente chulas.
Antes de eso, podríamos ir a Panadería a prueba en Atwater Village, que creo que tiene algunos de los mejores croissants de todo el país. O Smo.una cafetería en Moorpark [Street] en ciudad estudio [for] un cortado. “Cortado” no tiene ningún sentido; los nombres del café son [generally] todo revuelto ahora, [and] la mayoría de ellos están en italiano. [But the word] cortado es español, y en Italia, el cortado se llama cuarto, pero aquí nadie lo llama cuarto. Y luego los británicos empezaron a llamar a todo… blanco plano, y luego los australianos empezaron a llamar a sus capuchinos “Gibraltars”. Todo es muy Paul Rudd. [in that scene from “Role Models.”]
Tal vez compraría un pastel en Curtis Stone’s. Sala de tartas en Beverly Hills porque lo hago “Cocina de la escena del crimen” con Curtis, y sus pasteles son… increíbles. Su pastel de conejo es una de las mejores cosas. Es tan jodidamente bueno. [Even though Pie Room is usually closed on Sundays] ¡Él me lo abriría para que mi domingo fuera perfecto!
O digamos que voy muy lejos; Hay un lugar de tacos en Muscoy llamado Tacos de Cabrito y Machito El Lagunero. Está en Inland Empire, así que tienes que salir por la 210. [Freeway]. Asan una cabra todos los fines de semana, tienen fotografías que lo demuestran y siempre las publican. Dicen: “¡La cabra está ENCENDIDA!” y es genial.
3 pm Corre por el río.
me gusta correr por el río Los Ángeles, y hay ciertas secciones entre Laurel Canyon [Boulevard] y agua fría [Canyon Avenue] donde en realidad hay un hermoso sendero. Claro, es posible que tengas que pelear con un par de personas, pero como sea, ¡es Los Ángeles y es genial!
4 pm Visita objetos perdidos y encontrados
Podría visitar una tienda llamada Objetos perdidos y encontrados en yuca [Street] si voy a conseguir algo para mi esposa. Siempre tienen cosas raras y maravillosas que a ella le gustarían. Creo que ese fue el primer lugar en el que olí quemar palo santo y pensé: “¡Voy a comprarlo!”. Lo último que compré allí fue en realidad una mochila para mí, como si estuviera en el campus todo el tiempo, ¿verdad?
5 pm Registre algunas horas de permiso para padres
[Isaac,] mi hijo de 16 años, acaba de sacar su permiso de conducir, así que iremos conduciendo por todos lados; Mi pie derecho estará pisando fuerte en el [floor of the car] Mientras me siento allí, él siempre dice: “Cálmate, papá, cálmate. Todo estará bien”. Tiene muchos mejores reflejos que yo.
6 pm: Relájate en un bar de vinos.
Después de que mi hijo me llevara por todos lados, regresaríamos a casa y probablemente él haría algunos deberes y tal vez yo iría a un bar de vinos con mi amigo Geoff Johns, el creador de [the] “Niña estrella” [TV series] Estaba encendido. mi favorito es Bar de vinos Agustín en el bulevar Ventura. Se quemaron hace aproximadamente un año y medio y ahora están casi listos para reabrir. Son personas encantadoras y hacen algo realmente genial: abren algo así como un Châteauneuf-du-Pape de 1976 y [offer it] por copa, para que puedas comprar estas locas copas sin tener que comprarlas enteras [bottle].
7:30 pm Cena en n/naka o dirígete directamente a Baroo
[Dinner might be at] n/nakaque es uno de nuestros lugares japoneses favoritos. sabemos [chef] Niki, que fundó el lugar con su esposa, cuando tenía un pequeño lugar en Melrose y La Brea. [avenues]. O el restaurante de Mina Park, baroo. Ella es genial y tiene todo un carácter, y habla tanto como yo, lo cual es mucho decir.
21 h: Saborea “Sombras”
Es posible que mi hijo de 16 años quiera volver a jugar tenis, así que o jugará tenis con él a altas horas de la noche o mirará [FX Network’s] “Lo que hacemos en las sombras” con mi hijo de 19 años. Estamos muy tristes de que el espectáculo haya terminado. Hablamos de ello, lo analizamos, [discuss it] como un buen whisky. Es simplemente una obra maestra.
23:00 horas: otra cita en la corte
Podríamos ir a la cancha de tenis, otra vez, o tirar un poco al baloncesto.
1 am: algo de horror temprano en la mañana
Supongo que así es como mi domingo comienza; Mi hijo de 16 años volverá a casa después de estar con amigos y empezaremos a ver una película de terror. El último que vimos se llamaba “Parada en movimiento”.
4: soy: “The Blade” antes de dormir
Dormiré de seis a siete horas, dependiendo de mi consumo de vino tinto. [and end my night by] desplazándome por Instagram, viendo un poco más de televisión (hace poco vi “Anatomía de las mentiras” que es un documental sobre un escritor de “Grey’s Anatomy” y es una locura, o escucha un audiolibro. estoy volviendo a escuchar “La espada misma” por Joe Abercrombie. Es un genio. Y con Audible puedes configurarlo para que se apague. [after awhile] para que puedas quedarte dormido.
