Fue una noche de excelencia literaria en la 45a Ceremonia de Premios del Libro de Los Angeles Times el viernes por la noche en el Auditorio Bovard de la USC.
Como ganadores en 12 categorías competitivas y tres premios especiales subieron al escenario, muchos abordaron el clima político tenso en los Estados Unidos, así como la reconstrucción de LA después de las devastadoras tormentas de fuego.
Los escritores también abordaron la grave necesidad de usar su voz para reflejar el momento presente: del ganador de la poesía Remica Bingham-Risher contemplando el abuso que su abuela soportó (en otro momento y lugar, su narración habría sido suya, dijo), hasta el actual ganador de interés Jesse Katz a la audiencia a reconocer la individualidad de los residentes de los parques de MacAthur de a menudo estigmatizados.
Pico Iyer, que ha escrito 15 libros traducidos en 23 idiomas, aceptó el Premio Robert Kirsch para el logro de por vida, que honra a un escritor con una conexión sustancial con el oeste americano. La última novela del autor, “Aflame: Learning From Silence”, relata la casa de su madre en Santa Mónica ardiendo durante un incendio forestal en 1990. El libro se publicó el 14 de enero, inmediatamente después de los incendios de Palisades y Eaton.
“Sé que muchas personas en esta sala han pasado por tremendas pérdidas en los últimos meses”, dijo compartiendo que perdió borradores escritos a mano por tres libros en progreso en el incendio de 1990. “Lo que inicialmente se presentó principalmente como pérdida comenzó a abrir puertas … y hacer posible muchas cosas que de otro modo nunca hubieran sucedido. Realmente espero que ese sea el caso para algunos de ustedes”.
“Escribir todavía parece la forma más profunda de habitar otra alma y la mejor manera, por lo tanto, de rescatarnos de blanco y negro”, agregó.
La periodista de investigación Emily Witt aceptó el Premio Christopher Isherwood por la prosa autobiográfica para sus memorias “Salud y seguridad: un colapso”, sobre su exploración de la escena de la vida nocturna de Nueva York.
En su discurso de aceptación, Witt citó la escritura de Isherwood sobre Berlín anterior a la Segunda Guerra Mundial como una gran influencia. Al igual que su medio, ella dijo que los personajes de sus memorias, que tienen lugar en Brooklyn de 2016 a 2020, vivieron con conciencia aguda de la “bancarrota ideológica” de su tiempo.
La célebre poeta nacida en LA Amanda Gorman aceptó el premio del innovador por traer “libros, publicaciones y narraciones en el futuro”.
Amanda Gorman recibió el premio del innovador en los premios de LA Time Book.
(Varon Panganiban)
“El amor no es un puerto silencioso, no hay refugio”, recitó Gorman. “Aún así, es la cosa rugiente que se aleja de las costas que nos aferramos. No hay mejor brújula que esta compasión”.
Iyer y Gorman hablarán el sábado en el festival de libros sobre sus respectivos libros.
El premio de biografía fue para Laura Beers por “Orwell’s Ghosts: Sabiduría y advertencias para el siglo XXI”. El libro, escrito en el 75 aniversario de “1984”, explora las enseñanzas prescientes y radicales de George Orwell. Beers, que se sorprendió por la victoria, dijo que el mundo “parece volverse un poco más orwelliano con cada día que pasa”.
La periodista Rebecca Boyle ganó el premio de ciencia y tecnología por “Nuestra luna: cómo el compañero celestial de la Tierra transformó el planeta, la evolución guiada y nos hizo quiénes somos”, lo que rastrea el papel de la luna en nuestra evolución biológica y cultural.
“La luna, mi tema, nos recuerda que hay ciclos”, dijo mientras aceptaba el premio. “Inherente al significado de un ciclo o una fase es un retorno. Las cosas desaparecen y regresan. El fascismo desapareció y ahora está de regreso. El autoritarismo desapareció, pensamos, y ahora está de vuelta. Pero hay una otra cara de eso. Cada fase que deja algo nuevo. También hay esperanza y renovación. Y pienso en nuestro trabajo, el trabajo más importante que tenemos como los escritores de escritores, es para recordarnos de los nuevos fallos de regreso, el regreso de los nuevos, el regreso de los retornos de los bienes de regreso, el regreso de los nuevos. ciclos y esperanza “.
En sus comentarios finales, citó al Papa Francisco, cuyo funeral es mañana: “La esperanza es un regalo y una tarea”.
Kim Johnson, cuyo “The Color of a Lie” ganó el premio a la literatura de jóvenes adultos, dijo que puso su libro, sobre una adolescente negra que pasa blanca, en 1955 Levittown, Penn., Después de que su primera novela fue prohibida en el condado de Bucks, donde se encuentra Levittown.
“Los escritores escriben en muchos espacios donde estamos resistiendo”, dijo. “Estoy pensando en el cálculo, tratar de desenredar las raíces del racismo y los factores sistémicos en este país que están tan integrados y horneados en nuestra sociedad”.
El logro en la producción de audiolibros fue para Dominic Hoffman (narrador) y Linda Korn (productora) para “James: una novela”. Presentado en colaboración con Audible, el premio, el más nuevo de la ceremonia, honra el rendimiento, la producción y la innovación en la narración de historias.
Jiaming Tang se llevó a casa el premio Art Seidenbaum por la primera ficción por “Cinema Love”. La épica que abarca décadas sigue a los inmigrantes chinos homosexuales. La novela también ha ganado el Premio Edmund White por la ficción debut y el Premio Ferro-Grumley por LGBTQ+ Fiction.
“Los coleccionistas de alquileres de Jesse Katz: explotación, asesinato y redención en Inmigrant LA” ganaron el premio por interés actual. El libro explora la explotación de Angelenos indocumentados por los señores de las pandillas y la policía local.
El premio de ficción fue para Jennine Capó Crucet para “Saluda a mi pequeño amigo”. Rebosante de humor negro, la novela sigue a un encuentro de un imitador de Pitbull fallido con una orca cautiva en el Miami Seaquarium.
“The Puzzle Box” de Danielle Trussoni recibió el premio al misterio/thriller. El segundo de la serie Mike Brink de Trussoni, el libro sigue a un maestro de rompecabezas invitado a Tokio para probar su mano abriendo la legendaria caja de dragones, que contiene un secreto imperial invaluable.
La ceremonia, que se inauguró con los comentarios del editor ejecutivo de Times, Terry Tang, y fue presentada por el columnista de Times LZ Granderson (que también proporcionó actualizaciones del juego de playoffs de los Lakers), sirve como un inicio del festival de libros de este fin de semana.
“En un mundo que ahora se siente tan confuso y angustiado, este fin de semana nos da la oportunidad de encontrar una sensación de unidad, propósito y apoyo”, dijo Tang.
La 30ª celebración anual trae a más de 550 narradores de narraciones al campus de la USC en siete etapas al aire libre y 15 lugares para interiores. Mientras que algunos paneles están multados, la admisión general al festival es gratuita.
Saturday’s events include conversations and panels with Amor Towles, Jay Ellis, Claire Hoffman, Stacey Abrams, Joanna “JoJo” Levesque, Griffin Dunne, EA Hanks, Rebecca Yarros, Amanda Knox, Rachel Kushner, Krysten Ritter, Max Greenfield and “Giggly Squad” podcast hosts Hannah Berner and Paige DeSorbo, as well as a Demo de cocina de Roy Choi, una lectura de Alison C. Rollins y una actuación del cantante Aspen Jacobsen.
Los autores y artistas del domingo incluyen a Percival Everett, Jenny Slate, Steve Wasserman, Maureen Dowd, Wilmer Valderrama, Jon M. Chu, Rachel Lindsay, Chelsea Handler, Jennifer Haigh, Gretchen Whitmer, Attica Locke, Janelle, Kristen Ciccarelli y Mike Campbell. Una proyección especial de la serie PBS “Miss Austen” y una aparición del artista infantil Blippi también se encuentran entre los aspectos más destacados.
Aquí está la lista completa de finalistas y ganadores para los premios del libro.
Premio Robert Kirsch
Pico Iyer, “Aflame: Aprender del silencio”
El Premio Christopher Isherwood para prosa autobiográfica
Emily Witt, “Salud y seguridad: un colapso”
Premio del innovador
Amanda Gorman
El Premio Art Seidenbaum para First Fiction
Jiaming Tang, “Cinema Love: A Novel”
Pemi Aguda, “Ghostroots: Historias”
Joseph Earl Thomas, “Dios te bendiga, Otis Spunkmeyer: una novela”
Jessica Elisheva Emerson, “Olive Days: una novela”
Julian Zabalbeascoa, “Lo que intentamos enterrar crecen aquí”
Logro en la producción de audiolibros, presentado por Audible
Matt Bomer (narrador), Kelly Gildea (directora, coproductora), Lauren Klein (productora); “La habitación de Giovanni: una novela”
Narradores: Clare Brown, Ayanna Dookie, Korey Jackson, Andrea Jones-Sojola, Brittany Pressley, Emana Rachelle, Malika Samuel, Heather Alicia Simms, Diana Bustelo, Tyla Collier, Alejandra Reynoso, David Sadzin, André Santana, Shaun Taylor Corbett; Productor: Allison Light; “Nuevo condado de Nigeria”
Narradores: Andrew Garfield, Cynthia Erivo, Andrew Scott, Tom Hardy, Chukwudi Iwuji, Romesh Ranganathan, Natasia Demetriou, Francesca Mills, Alex Lawther, Katie Leung; Productores: Chris Jones, Mariele Runacre-Temple, Robin Morgan-Bentley, Nathan Freeman; “George Orwell’s 1984: una adaptación original audible”
Dominic Hoffman (narrador), Linda Korn (productor); “James: una novela”
Michele Norris con un elenco completo (narrador), Mike Noble (productor); “Nuestras conversaciones ocultas: lo que los estadounidenses realmente piensan sobre la raza y la identidad”
Biografía
Laura Beers, “Los fantasmas de Orwell: sabiduría y advertencias para el siglo XXI”
Cynthia Carr, “Candy Darling: Dreamer, Icon, Superstar”
Alexis Pauline Gumbs, “La supervivencia es una promesa: la vida eterna de Audre Lorde”
Pamela D. Toler, “El dragón de Chicago: la historia no contada de un reportero estadounidense en la Alemania nazi”
Jessica Goudeau, “Fuimos ilegales: descubrir el mito y la migración de una familia de Texas”
Interés actual
Jonathan Blitzer, “Todos los que se han ido están aquí: Estados Unidos, América Central y la creación de una crisis”
Ta-Nehisi Coates, “El mensaje”
Jesse Katz, “Los coleccionistas de alquileres: explotación, asesinato y redención en inmigrantes LA”
Robin Wall Kimmerer, “The ServiceBerry: abundancia y reciprocidad en el mundo natural”
Wright Thompson, “El granero: la historia secreta de un asesinato en Mississippi”
Ficción
Rita Bullwinkel, “Headshot: una novela”
Jennine Capó Crucet, “Saluda a mi pequeño amigo: una novela”
Percival Everett, “James: una novela”
Yuri Herrera traducido por Lisa Dillman, “Season of the Swamp: A Novel”
Miranda Julio, “Todas las cuatro: una novela”
Novela gráfica/cómics
Kris Bertin y Alexander Forbes, “Hobtown Mystery Stories Vol. 2: El ermitaño maldito”
Taiyo Matsumoto, “Tokio en estos días, vol. 1”
Bhanu Pratap, “Temporada de corte”
Miroslav Sekulic-Struja, traducido por Jenna Allen, “Petar y Liza”
Ram V y Filipe Andrade, “Sabores raros”
Historia
Andrea Freeman, “arruinar sus cultivos en el suelo: la política de la comida en los Estados Unidos, desde el rastro de las lágrimas hasta el almuerzo escolar”
Andrew W. Kahrl, “El impuesto negro: 150 años de robo, explotación y desposesión en Estados Unidos”
Aaron Robertson, “The Black Utopians: Buscando el paraíso y la tierra prometida en Estados Unidos”
Joseph M. Thompson, “Country de la Guerra Fría: cómo la Music Row de Nashville y el Pentágono crearon el sonido del patriotismo estadounidense”
Michael Waters, “Los otros olímpicos: fascismo, rareza y la fabricación de deportes modernos”
Misterio/thriller
Christopher Bollen, “Havoc: una novela”
Michael Connelly, “The Waiting: A Ballard y Bosch Novel”
Attica Locke, “Guíame a casa: una novela de la autopista 59”
Liz Moore, “El dios del bosque: una novela”
Danielle Trussoni, “La caja de rompecabezas: una novela”
Poesía
REMICA BINGHAM-RISHER, “ROOM SWET HOGAR”
Andrea Cohen, “The Sorrow Apartments”
Cindy Juyoung Ok, “Ward hacia”
Pam Rehm, “Versos internos”
Alison C. Rollins, “Black Bell”
Ciencia ficción, fantasía y ficción especulativa
Jedediah Berry, “The Naming Song”
Lev Grossman, “La espada brillante: una novela del rey Arthur”
Kelly Link, “El libro del amor”
Jeff Vandermer, “Absolution: una novela de alcance del sur”
Nghi vo, “la ciudad en vidrio”
Ciencia y tecnología
Rebecca Boyle, “Nuestra luna: cómo la compañera celestial de la Tierra transformó el planeta, la evolución guiada y nos hizo quienes somos”
Ferris Jabr, “Convertirse en la Tierra: cómo nuestro planeta cobró vida”
Daniel Lewis, “Doce árboles: las raíces profundas de nuestro futuro”
Kyne Santos, “Matemáticas en drag”
Zoë Schlanger, “The Light Eaters: cómo el mundo invisible de la inteligencia vegetal ofrece una nueva comprensión de la vida en la tierra”
Literatura para adultos jóvenes
Traci Chee, “Aprendiendo”
Ka Cobell, “Buscando humo”
Safia Elhillo, “Fruta roja brillante”
Carolina ixta, “Cállate, esto es serio”
Kim Johnson, “El color de una mentira”