Es posible que haya comenzado la tercera temporada de “vientos oscuros” que se arrastran por el desierto en la noche de la noche con una pierna herida y un dardo atascado en su cuello, pero para Joe Leaphorn de Zahn McClarnon, las cosas siempre pueden empeorar. “Hay mucho en juego para Joe”, dijo McClarnon, cuyo teniente de la policía de Navajo sostiene con la discordia matrimonial, el trauma infantil y una molestia investigación del FBI. “Ha cometido algunos errores y las personas a su alrededor están sufriendo por eso. No solo puede perder a su esposa, interpretada por la maravillosa Deanna Allison, sino que también puede perder su libertad”.
La serie AMC, basada en las novelas de Leaphorn & Chee de Tony Hillerman, sigue a la Nación Navajo Tribal Tribal Leaphorn, Jim Chee (Kiowa Gordon) y Bernadette Manuelito (Jessica Matten) a principios de la década de 1970 a medida que resuelven crímenes dentro de una estructura de poder blanco que devalúa rutinamente la vida de los nativos estadounidenses.
McClarnon, hablando de Camel Rock Studios en Santa Fe, NM, se tomó un descanso de la filmación de la cuarta temporada de “Dark Winds” para hablar sobre viajes en la cabeza, autenticidad y el poder de la subestimación.
En el Episodio surrealista “Ábidoo’niidęę (lo que le habían dicho)”. A Joe se le inyecta un dardo con punta de ketamina que le hace volver a visitar un trauma de abuso sexual de su pasado. ¿Se filmaron esas secuencias en un set cerrado?
La directora, Erica Tremblay, cerró el set para una escena específicamente, cuando estoy tratando con el sacerdote y mi joven primo. Fue genial estar cerca de colaboradores que me hicieron sentir seguro en estos momentos vulnerables. Podría relacionarme, ya que he tenido eventos en mi pasado muy similar a lo que Joe está pasando.
Lamento oír eso.
No, está bien. Ciertamente no me define. Pero es la primera vez en mi carrera en la que entré en la oficina de mi productor en un momento y me rompí un poco porque estaba pasando mal con esas líneas borrosas entre la realidad y la fingida.
Joe también está tratando de resolver el asesinato de un niño Navajo, mientras que el agente del FBI de Jenna Elfman analiza la misteriosa temporada 2 de la muerte del magnate minero BJ Vines.
Cuando Joe dejó BJ Vines en el desierto para morir, lo hizo [to him] Lo que le sucedió al pueblo Navajo en el siglo XIX cuando el gobierno los puso en “la larga caminata”. Muchos de ellos murieron de hambre, teniendo que caminar cientos de millas en pies descalzos a mediados del invierno. Esa fue la justificación de Joe: “Ok, puedes volver a la civilización por tu cuenta”. Como hombre de Navajo, como un hombre de principios, Joe se encuentra en agitación por esa decisión.
Estás No. 1 En la hoja de llamadas y la mayoría de sus escenas son bastante intensas. ¿Cómo se descomprime?
Por lo general, después de una temporada, subo a la casa de mi madre en Nebraska y salgo con ella. Tengo 58 años y estoy mucho más saludable ahora que en mi vida anterior, cuando luché con la adicción. Finalmente me puse limpio y sobrio hace 25 años, con la ayuda de mucha gente, cuando tuve mi gran momento de claridad, que merecía más de lo que me estaba haciendo. Uso esas experiencias en mi actuación hoy.
El actor de los “vientos oscuros” Zahn McClarnon.
(Jason Armond / Los Angeles Times)
Tu madre, que es Lakota y tu padre, que es blanco, te criaron a ti y a tu hermano gemelo en Montana, cerca del Parque Nacional Glacier. ¿Cómo encontraste tu camino para actuar?
Mi papá nos llevaba todos los viernes a las películas en el camino. Al ver “Tres días del cóndor”, “Little Fauss y Big Halsy”, “Dog Day Tarden”, eso provocó algo en mí, aunque no me di cuenta hasta más tarde que era este deseo expresarme. Actuar me dio un propósito.
En 2015, causaste una gran impresión en “Fargo” como el hitman de voz suave Hanzee Dent. Como la mayoría de tus personajes, él exuda fuerza a través de la moderación. Ese enfoque claramente funciona para ti.
El Al Pacino que vi en “El Padrino” fue tan discreto que no tenía que hacer mucho. [I admire] ese tipo de actuación. Para mí, muchas de estas cosas son internas y supongo que solo sale a través de tus ojos. Sé cuando soy honesto y cuando no soy honesto, y por lo general, cuando soy “grande”, no es honesto.
Recientemente apareció en “Reservation Dogs”, co-creado por un ciudadano de Seminole Nation, Sterlin Harjo, y sirve como productor ejecutivo de “Vientos oscuros”. Debe ser alentador hacer espectáculos que pongan la experiencia de los nativos americanos al frente y al centro.
Es fundamental que los niños nativos finalmente se ven a sí mismos en películas y televisión de una manera auténtica y positiva. Con “vientos oscuros”, a pesar de que Tony Hillerman era un hombre blanco, hemos reconocido sus libros con una sala de escritores nativos, consultores nativos, actores nativos, directores nativos. “Dark Winds” está abriendo puertas para que las personas nos vean de una manera diferente de lo que nos han visto antes.
