Su enfoque no es una talla única. “Como un escritor intenta encontrar la mejor palabra para lo que quieren decir, trato de dar a los bailarines, mis alumnos, esta filosofía: darles un tesauro físico de cómo bailar”, dijo Farrell. “Cuando eres joven, te disfrazas detrás de las cosas fáciles, las piernas y las cosas que un joven encontraría impresionante. Pero hay mucho más que eso”.
Durante su semana en City Ballet, los bailarines, si eran libres, se estacionaron en el estudio bajo una barra para ver el trabajo de Farrell. Junto con “Chaconne”, ella entrenó a “Errante”, “Apolo” y “Viena valses”. También enseñó a la clase de la empresa: “Lo cual es importante porque lo prepara para los ballets del Sr. B”, dijo. “No puedes hacer sus ballets si no te entrenarás”.
Walker, que vio todos los ensayos de Farrell, dijo que en clase habló sobre bailar con todo el cuerpo. “No puedes dejar una parte atrás”, dijo. “Todo está coordinado y todo está comprometido”.
Una cosa en la que Farrell insiste, Walker agregó, es la sutileza. Eso se ajusta a lo que escucha sobre “malas interpretaciones extremas” de la técnica de Balanchine, “cómo las cosas se han vuelto tan extremas”. Pero la realidad, dijo, es que “no es tan exagerado”.
Ese enfoque finamente dibujado fue más que evidente en el desempeño de “Apolo” que abrió la temporada de primavera de la compañía, con Chan como el Dios, y Nadon, Miriam Miller y Emily Kikta como las tres musas. Un persistente, sin embargo fugaz, en los momentos fotogénicos de la coreografía se ha arraigado con el tiempo. Pero Farrell enfatizó la fluidez del baile. La música dirigió a los bailarines a través de pasos, aparentemente renacidos, que cristalizaban dos ingredientes frágiles: simplicidad y elegancia. Farrell restauró el ballet, el más antiguo del repertorio del ballet de City, lo que lo convierte en joven nuevamente.
Chan, quien también trabajó con Farrell en “Errante”, dijo: “Si vamos con la música, el paso será correcto, y se siente correcto. Pero si no escuchamos, si intentas aprender el paso sin la música, es una dinámica totalmente diferente”.
